誤訳活動再開しました 98ページまで単語を調べたよ うるう年アピールでサーチに登録したかったんだが、うたた寝したので間に合わなかった 1回休み

🦜📙29ページまで要約 どこまで進めるか決めてなかった…そろそろ原文に戻ろうかな

🦜📙27ページまで要約したので3章が終わりました 全366ページ／全47章

🦜📙を26ページまで要約

今月の分の誤訳は出来たのでここからは余力どす 🦜📙24ページまでまとめました／366ページ

19章まで誤訳したので入力をしていまーす 今月も新しく２章更新できそうでーす うれち！！！

🦜📙20ページまでできちゃった こういうクソみたいなGoogleを頭から信じて書き留めとくだけならたくさん本読めるんじゃね？？？ 神曲とN(ナポレオン)の用意もしておこうと思った…

🦜📙2章(18ページ)まで翻訳まとめできた。なんと 自力じゃないから早いって言う…逆にやる気萎えますね〜！

🦜🎬 26min／126min 残り100分のところまで書き取り。 体調不良はウイルス性胃腸炎だった。初日だけ辛く。あとは薬でならしていくやつだな。周りに迷惑をかける。迷惑だけ作る人間。それはもう諦めてる仕方ない！ 追記 🦜📙13ページまで要約 してみたかったのでして…

薬は最高だ 体調もどってきた 🦜🎬24min／126min 🦜🎬は26minまでいったら一旦止めて原作のほうをやろうと思う。

94ページまで誤訳しました 風邪をひきました🤒 いっかい休み

93ページまで翻訳しました 🦜🎬22／126min メモ：🦜🎬は100分越えなのでディスクに入りきらないかもしれない。今のうちに覚悟しておく。

91ページまで誤訳しました 🦜🎬も20分まで。20／126min

🦜🎬18／126min

90ページまで翻訳しました！ なので18章の翻訳が終わりました

88ページまで誤訳しました

85ページまで誤訳しました。 誤訳早くなってな〜い？そんなことはない。独自方式にして、誤訳も増えた気がする。でも正解がない世界なので進むぞ

96ページまで単語を調べました なので19章まで単語を調べ切った！ KATE(ケイト)リップモンスター 13 3グラム (x 1) KATE(ケイト) Amazon リップモンスター 13番 3:00AMの微酔 2年遅れてこれ買ったけど自分の唇の色をそのままきれいに発色してくれてすげえなぁ

94ページまで単語を調べました

今日たぶん1ページ仕上げられないので先出ししておくのだ…↓ 原作🦜の目次ページを翻訳してノートに書き出しました。 ::追記:: やったー！なんとか93ページまで単語を調べました！

92ページまで単語を調べました

91ページまで単語を調べました！ クソみたいな19章がはじまるよ！いいですよね、最高ですこの章。推しは出てこなくなるけど爪痕が最高だぜ！ばーかばーか♡悲しいなぁ。なんて気持ちいいんだ。獣たちにも分からせたいけど、たぶんこの子たちは分かってないん…

おえかきを再開したんじゃ いつも終わりが見えんのう

90ページまで単語を調べました 18章の単語を調べ終えた！

この趣味のこと「コロナ禍で暇だったから始めた、素人ユーチューバーみたいなもん」と思われていることに腹が立っている。そんなすぐやめられるような手慰みだったらどんなに良かったか、この発想をするタイプの人間には考えられない。お互い考えない方が良…

87ページまで単語を調べました Twitterでサイト宣伝したら誰からもシカトされた。直前までレスバしてた奴までシカトしたんだが…？？うそだろ…お前はリアクションしろよ！するもんだろ？アタイこの悔しさ、一生覚えてる！嘘すぐ忘れる。いいことあったらすぐ…

86ページまで単語を調べました

85ページまで単語を調べました 3COINS ワイヤレスコントローラー ノーブランド品 Amazon いきおいでこれの白も買ってしまった…

TEKNOS ミニセラミックファンヒーター 300W オレンジ TS-321 TEKNOS Amazon 職場で暖かかったから買っちゃった… ちょうど足元が寒いけど、腰より低いくらいのヒーターでは熱すぎるので、これ欲しかった。 あと新興宗教ゲームはまってるからスリコのコントロ…

84ページまで単語を調べました 18章開始だ！1ヶ月で2章あげていきたいなぁという気持ち